Vườn Yu, đây là khu vườn truyền thống Trung Hoa nhất ở Thượng Hải.

Theo chúng tôi, đây là một trong những địa điểm không thể bỏ qua trong chuyến đi của bạn. chuyến đi đến Thượng Hải là Vườn Yuyuanmà bạn có thể tìm thấy trong thành phố cổ.

Đây là một khu vực lịch sử, nơi tập trung nhiều công trình kiến ​​trúc truyền thống và cũng là nơi tọa lạc khu thương mại. Chợ Yuyuan.

El Vườn Yuyuan Đây là một khu vườn riêng được xây dựng trong thời kỳ... triều đại ming thay mặt cho Pan Yuduanvà được hoàn thành vào năm 1577, sau hai mươi năm làm việc.

Sau đó, nó phải được xây dựng lại nhiều lần vì, ví dụ, nó bị hư hại trong quá trình... Cuộc chiến thuốc phiện với người Anh, vào năm 1842, hoặc trong Chiến tranh với Nhật BảnTrong 1942.

El Vườn Yuyuan Thượng Hải Lần tu sửa cuối cùng là vào năm 1961, năm nó được mở cửa cho công chúng, và vào năm 1982, nó được tuyên bố là di tích lịch sử. di tích quốc gia.

Với diện tích 20.000 mét vuông, đây là một trong những ví dụ điển hình nhất về những gì được coi là... vườn Trung Quốc điển hình.

Đặc điểm của khu vực này là có nhiều vùng đá (non bộ), ao nhỏ, đình, khu vực nhiều cây cối, tre, lư hương, tượng điêu khắc, các loại cây đặc trưng như hoa cúc, và những bức tường trang trí bao quanh.

Những địa điểm tham quan ở Vườn Yuyuan

Trong bạn Tham quan Vườn YuĐể đến được cổng ra vào hiện tại, trước tiên bạn phải đi qua khu thương mại của Chợ Yuyuan.

Bạn cũng sẽ tản bộ dọc theo hồ nước, ở giữa hồ có một công trình kiến ​​trúc tuyệt đẹp. tòa nhà điển hình của Trung Quốc từ Quán trà Huxinting, vốn trước đây được tích hợp vào khu vườn.

Đối diện tòa nhà này, bạn sẽ thấy cửa ra vào đã đề cập ở trên. Vườn Yuyuan.

Trong chuyến đi bộ xuyên công viên, bạn sẽ đi dọc theo những con đường bao quanh các ao nhỏ với những khu vực đặc trưng của... non bộ.

Một số lối đi có mái che liên kết các phần khác nhau gian hàngTrong đó, bạn sẽ tìm thấy những khoảng sân rộng lớn với lối trang trí đặc trưng của Trung Quốc, cũng như các tác phẩm điêu khắc.

Bức tường Ngũ Long

Tất cả những điều này nằm trong một khu vực được bao quanh bởi tường với hình dáng đặc trưng của một con rồng.

Chính xác là cái được biết đến với tên gọi là Bức tường Ngũ Long Đây là một trong những đặc điểm nổi bật nhất của Vườn Yu. Nó là một bức tường ngăn bên trong của... Vườn Yuyuan, có hình dạng lượn sóng của rồng Trung Quốc điển hìnhTrong đó, những tác phẩm điêu khắc đầu rồng ngoạn mục nổi bật lên.

El con rồng Trung Quốc Đây là một sinh vật thần thoại trong văn hóa Trung Quốc, đặc trưng bởi hình dạng uốn lượn như rắn và bốn móng vuốt.

Một trong những ví dụ nổi bật nhất về hình tượng rồng Trung Quốc có thể được tìm thấy trong tác phẩm ngoạn mục này. Bức phù điêu Cửu Long trong Tử Cấm Thành ở Bắc Kinh..

Liên quan đến những con rồng của Vườn YuyuanCó một câu chuyện kể rằng, sau khi bức tường được xây dựng xong vào thời kỳ đó, một công trình đã bị phá hủy. ThanhBan đầu, rồng có năm móng vuốt.

Điều này thật thiếu tôn kính, vì rồng năm móng là một đặc quyền truyền thống chỉ dành cho... Hoàng đế.

Bởi vì điều này, Hoàng đế Ông ta đã cử một sứ giả đến Thượng Hải để đối lập với thực tế này, và cuối cùng những con rồng của Vườn Yuyuan Chúng vẫn giữ nguyên cả bốn móng vuốt.

Người ta cho rằng chúng không phải là rồng mà là rắn. Ít nhất, đó là ấn tượng đầu tiên bạn sẽ có khi nhìn thấy bức tường lần đầu tiên: Tôi cá là bạn sẽ thấy chúng giống như rắn.

Ngọc Đá ở Yuyuan

Một điểm nổi bật khác của điều này là... Vườn Trung Quốc cái gọi là Đá Ngọc Tinh xảo.

Đối với du khách phương Tây khi đến thăm khu vườn truyền thống và lịch sử Trung Quốc này, được coi là "báu vật" lớn nhất của khu vườn, có lẽ những yếu tố trang trí khác sẽ gây ấn tượng mạnh mẽ hơn, chẳng hạn như bức tường rồng đã đề cập ở trên.

La Đá Ngọc Tinh xảo các Vườn Yuyuan Thượng Hải Đây là một trong ba khối đá ngọc bích lớn "nổi tiếng" nằm ở phía nam sông Dương Tử. Hai khối đá còn lại nằm ở Tô Châu và Hàng Châu.

Tảng đá lớn của Vườn Yuyuan Công trình này cao 3,3 mét và một trong những đặc điểm chính là 72 lỗ mà nó thể hiện.

Do đó, ví dụ, nếu đốt một đống lửa bên dưới, khói sẽ luồn qua tất cả các lỗ, tạo ra những hình dạng được đánh giá cao bởi... Phan Vân Đoan, người sáng tạo ra tiếng Quan Thoại được đề cập ở trên  Vườn Yuyuan.

Vì lý do đó, ông đã bố trí một gian亭 hướng về phía tảng đá để có thể ngồi và chiêm ngưỡng nó.

Quán trà Huxinting trong khu vườn Yu ở Thượng Hải

Ngay cạnh ao, điểm nổi bật nhất là... tòa nhà truyền thống Trung Quốc đẹpVới họa tiết trang trí cầu kỳ và màu đỏ rực rỡ. Đây là Quán trà Huxinting.

Ban đầu cả ao và Quán trà Huxinting là một phần của Vườn YuyuanKhi được xây dựng vào thời nhà Minh, công trình này được gọi là Phủ Nghĩa Đình và được sử dụng làm nơi tụ họp xã hội của các thương nhân dệt may trong khu vực.

Sau khi được tu sửa vào năm 1785, mãi đến năm 1855, nó mới trở thành một quán trà. Từ đó, Trà quán Huxingting Nơi đây đã trở thành một trong những địa điểm quyến rũ nhất Thượng Hải.

Trong Trà quán Huxingting Nơi này chỉ phục vụ trà và các món ăn kèm; không phải là nhà hàng. Tốt nhất là lên tầng hai và ngồi cạnh cửa sổ để thưởng thức khung cảnh nhộn nhịp quanh hồ.

Chợ Yuyuan ở Thượng Hải, đây là khu mua sắm nằm cạnh Vườn Yuyuan.

Điều thực sự khiến chúng tôi ngạc nhiên về toàn bộ khu vực này là vẻ đẹp của... nhà truyền thống Trung QuốcVới khung gỗ màu đỏ nổi bật.

Đây là con phố nhộn nhịp nhất ở đây. khu vực Thượng Hải lịch sử es Đường Fangbin, còn được gọi là "phố cổ Thượng Hải“Mặc dù đây cũng là một con phố mua sắm, nhưng nó không liên quan gì đến…” Đường Nam Kinh từ trung tâm thành phố.

Dài chưa đến một ki-lô-mét, Đường Fangbin, trong khu vực của Chợ Yuyuan Thượng HảiĐáng chú ý trong số đó là những ngôi nhà được xây dựng vào giai đoạn cuối của thời kỳ đế chế, cuối thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20, nhưng mang thiết kế từ thời trung cổ của triều đại nhà Ngũ, với những lan can gỗ lớn.

Tóm lại, đây là một màn dạo đầu thú vị trước chuyến tham quan Vườn Yuyuan của chúng tôi.