Spanien estremadura

Black Legend of Las Hurdes: Buñuel, historia och verklighet

Landskapet i Las Hurdes i provinsen Cáceres i Extremadura
Landskapet i Las Hurdes i provinsen Cáceres i Extremadura

Det senaste resa till Las Hurdes har låtit mig komma ihåg anledningen till min första tillflyktsort till denna region estremadura Sedan många år tillbaka har nyfikenheten att känna till en plats vars historia har präglats av en svart legend.

En legend om geografisk isolering och fattigdom till oanade gränser som fortfarande finns kvar i minnet av Hurdans och många av oss som reser till hurderna på en turistresa till det här området Cáceres-provinsen.

I maj 1933 inträffade en av de mest kontroversiella händelserna under den perioden. svart legend om Las Hurdes, inspelningen av dokumentären "Land utan bröd" av filmaren Luis Buñuel.

Den svarta legenden om Las Hurdes

Om du inte känner till det, eller inte har haft chansen att se det, är det en 25-minuters dokumentär som den briljanta spanska regissören spelade in med syftet att den skulle bli ett dokument som fördömer situationen i nämnda region.

Dokumentär av Buñuel de Las Hurdes

Hårdheten i bilderna, av den verklighet de visade, ökade med det dramatiska lokalisering av Paco Rabal I en senare ljudversion har den här dokumentären blivit utskälld till denna dag av majoriteten av Hurdans.

Dela dokumentär Buñuel Det ansågs att detta påstådda klagomålsdokument förfalskade verkligheten, särskilt när det är känt att många scener var "teatraliserad".

Du kan själv ha din egen åsikt genom att titta på dokumentärvideon som ingår i den här artikeln.

Dessutom orsakade dokumentärens råhet vid tidpunkten för ankomsten av "sjukliga turister” som ville se första hand om hurderna De var lika fattiga och "övergivna av Guds hand" som avspeglas Buñuel.

Jag erkänner att det kanske var det som utlöste mitt första besök på hurderna många år sedan.

Resa till Alfonso XIII till Las Hurdes

Sanningen är att innan Buñuel, i juni 1920 han själv Kung Alfonso XIII hade besökt hurderna på en historisk första resa.

Han kom dit förskräckt av de lysandes varning Doktor Marañón om allvarliga hälsoproblem, specifikt struma y kretinism, som många av invånarna i hurderna.

Los Machos-bron i Las Hurdes i provinsen Cáceres
Los Machos-bron i Las Hurdes i provinsen Cáceres

På den tiden den franske Hispanisten Mauricio Legendre Han gjorde många resor för att genomföra geografiska studier på hurderna och dess invånare.

Dessa resor började 1913 när, tillsammans med författaren och filosofen Miguel de Unamuno, vid den tiden Rektor vid universitetet i Salamanca, gjorde en första resa för att lära känna denna region, dit de också lockades av dess rykte om efterblivenhet och misär.

Är den svarta legenden om Las Hurdes sann?

Men i vilken utsträckning Den svarta legenden om Las Hurdes är sann?

Ett av de mest intressanta ögonblicken under min senaste turistresa till nämnda region Extremadura har varit upplevelsen som jag levde med den traditionella Serano vid brasan främjas av företaget Hurdano smaker.

Landskapet i Las Hurdes i provinsen Cáceres i Extremadura
Landskapet i Las Hurdes i provinsen Cáceres i Extremadura

Det är ett samtal med hurdanos, äldre människor som har varit huvudpersoner i livet i Hurdes, under vilken du kan gräva djupare in i den historiska verkligheten i denna Extremaduran-region.

Eller också i de många mystiska legender som delas i Seranos av själar, och att de ur detta andra perspektiv har konverterat hurderna i fokus för ett av programmen Iker Jimenez.

Denna kulturella aktivitet började med att dela elden i en öppen spis och titta på det historiska och kontroversiella dokumentär Buñuel.

Efter att ha avslutat den, var nyckelpunkten i debatten om den speglade den verklighet som upplevdes vid den tiden i början av 1900-talet... och hurdanerna, som vid den tiden var barn, sa ja, att den verkligen påminde om dem om omständigheterna i deras barndom.

I slutet av denna aktivitet som varar cirka tre timmar, inklusive middag, var slutsatsen för oss som deltog i den tydlig: hurderna Tills nyligen har den upplevt de negativa konsekvenserna av geografisk isolering.

Meandro El Melero i Las Hurdes i provinsen Cáceres
Meandro El Melero i Las Hurdes i provinsen Cáceres

Men fattigdomen och svårigheterna som Hurdanos drabbades av måste ha liknat vad invånarna i andra isolerade bergsområden på landsbygden i vår spanska geografi måste ha upplevt.

Naturturism i Las Hurdes

För närvarande uppmuntrar dock denna "isolering" turism som söker just efter att hitta platser "inte förorenade av urbanism", det vill säga "äkta" landsbygdshörn som blir allt svårare att upptäcka.

Efter resa till Las Hurdes Vi har kunnat bekräfta att denna region är en idealisk plats för naturturism, men där du också kan se kulturella hörn.

Och även goda exempel på svart skiffer arkitektur, som bondgården av oliv var kommer den Buñuel efter åtkomst hurderna från den närliggande staden Salamanca Swimmingpoolen.

Svart skifferarkitektur i Aceitunilla i Las Hurdes
Svart skifferarkitektur i Aceitunilla i Las Hurdes

Ja, genom slingrande bergsvägar, men i mycket gott skick.

Och där du hittar skolor och hälsoinrättningar, och där du kan njuta av en mycket god nivå av gastronomi.

Kort sagt, ett område i Spanien där turism är mycket attraktivt för många av oss, långt från de stora och mycket livliga turistkretsarna i vår geografi.

Om författaren

José Luis Sarralde

Journalist och resenär under hela sitt liv, José Luis Sarralde är grundaren av Guías Viajar, där han sedan 2008 har fångat sina reseupplevelser runt om i världen, specialiserat på kulturella och natursköna destinationer i Spanien och Europa.

1 Kommentar

Klicka här för att skriva en kommentar

  • Alla historier är väldigt bra! Jag älskar Spanien!!!! Nästa gång jag besöker Las Hurdes.
    Jag besökte staden Almandoz, den med mitt efternamn i Batzandalen, det var som du visar det, underbart!

Ditt språk