Om det finns en stad som väcker stort turistintresse i östra Tyskland, i de regioner som var en del av de försvunna Tyska demokratiska republikendet vill säga utan tvekan, Dresden.
Fram till min senaste resa till denna tyska stad visste jag det Dresden Det var en stad med en stor historiskt arv och stor skönhet, vilket förklarar hennes smeknamn Florens vid Elbe.
Och framför allt var han medveten om det stora drama han upplevde Dresden bakom stort bombardemang lidit veckor före slutet av WWII, Med en brand som nästan fullständigt förstörde dess historiska centrum.
Nu när man gör en sightseeingresa till Dresden Jag har upptäckt en stad som fortfarande är nedsänkt i den långa processen att återvinna sitt historiska arv.
Det bästa exemplet på detta är färdigställandet 2005 av Frauenkirche kyrka, som har blivit symbolen för återuppbyggnaden av staden.
I själva verket går för närvarande genom Dresdens historiska centrum Du kommer återigen att bli överraskad av det tyska folkets stora styrka, och de arbeten som utförs är en tydlig inbjudan att besöka denna stad igen i framtiden.
Med allt som har sagts kan du överväga orsaken Dresden är inte en del av listan Världsarv från Unesco.
Som en kuriosa ska jag berätta att den faktiskt ingick i den listan 2005, men på grund av byggandet av en bro som korsar elbe flodeni Unesco Han tog detta erkännande från staden.
All information i detalj
Kuriosa i Dresdens historia
Det är 1206 när staden Dresden, som under 1400-talet blev residens för den kung av sachsen.
Det kom snart att drivas av valfurstar (medlemmar i valkollegiet som valde kejsare del Heliga romerska tyska riket).
Förhållandet mellan staden dresden med de stora bränderna är inte begränsad till dramat som upplevdes under WWII.
År 1685 brann staden helt, vilket ledde till en stor efterföljande högkonjunktur under regeringen av Augustus den Starke.
Det var vid den här tiden då Dresden mycket av dess arkitektoniska arv byggdes och det började bli berömmelse som en kulturstad.
Senare Dresden Han var involverad i flera krig, särskilt mot det revolutionära Frankrike och Napoleon, men å andra sidan led han inte av Världskriget.
Även om redan under tiden för den Tyska demokratiska republiken Några av de historiska byggnaderna började byggas om, de stora Dresden arv återhämtning Det har genomförts efter den tyska återföreningen ... och fortsätter fortfarande.
Vad man kan se och göra i Dresden på en dag
Dresden Det är en stad som brukar vara besöka turismen på en dag, men jag kan berätta att det har områden med tillräckligt intresse för att motivera en vistelse på två eller till och med tre dagar.
Om du bara kan ägna en dag åt det, är mitt råd att fokusera på besök i den historiska stadskärnan, vilket du kan göra till fots mycket bekvämt, eftersom dess viktigaste historiska arv är mycket koncentrerat där.
Guidad tur i Dresden med guide på spanska
Som vi alltid rekommenderar in stadsresor, det bästa sättet att börja ett turistbesök i en stad är att registrera dig för en guidad tur.
Närmare bestämt, a guidad tur på spanska Det kommer att ta dig två timmar under vilka du kommer att lära känna de mest anmärkningsvärda hörnen av den historiska stadskärnan, och det kommer att hjälpa dig att hitta dig själv i staden och sedan gå djupare på egen hand för att besöka de mest intressanta platserna.
Här har du all information om Gratis rundtur i Dresden på spanska, och om du föredrar det kan du registrera dig för detta Privat rundtur i Dresden, perfekt för familjer och grupper av vänner, med guide på spanska och två timmar lång
Klättra upp kupolen på Frauenkirche i Dresden
Det perfekta skulle vara att börja ditt besök klättra till Fraunkirches kupol, den store barockkyrka som stod färdig ombyggd 2005, och som du hittar i centralen torget Neumarkt.
ORGANISERA din RESA
Från toppen av dess imponerande kupol kommer du att ha bästa panoramautsikt över Dresden och dess omgivningar, med elbe floden som en stor huvudperson.
Besök det kungliga slottet i Dresden
På denna promenad genom den historiska stadskärnan måste du också besöka det kungliga palatseten Dresdens bostadspalats.
Det är ett palatskomplex där skattmuseummed deras barockrum av stor konstnärlig rikedom, det mest framträdande hörnet är känt som Green Vault.
Vid detta besök har du även möjlighet att klättra upp i tornet på det kungliga slottet,
Från denna synpunkt kommer du att ha möjlighet att se panoramautsikt över katolska katedralen i dresdenOr Semper Opera, högkvarter byggnad av Sachsiska statsoperan, byggd 1878.
Se prinsens procession i Dresden
På din promenad kommer du också att se andra vackra hörn, såsom Prinsprocession (Procession av prinsar), en stor vägg på gatan som är mer än 100 meter lång byggd med 24.000 XNUMX brickor, som visar alla linjaler av Sachsen från 1123 till 1904.
Eller den bro som förenar kungligt palats till en annan närliggande byggnad, som kommer att påminna dig om Suckarnas bro i Venedig.
Besök Zwingerpalatsen i Dresden
Du bör inte heller missa att besöka kennlar, ett komplex av palats med barockarkitektur från tidigt 1700-tal, vars bästa sätt att uppskatta dem är från dess stora anlagda innergård, och som rymmer olika museer.
Och du måste också gå igenom Brühl terrass som löper över en del av den gamla muren, på stranden av elbe floden.
Att se och göra i Dresden om två dagar
Om du ska ägna dig mer än en dag att besöka Dresden, kommer du att ha möjlighet att upptäcka andra aspekter av denna tyska stad, varefter din bild av den kommer att vara mycket bredare och mer mångsidig än den av en uppsättning barockmonument.
Stadsrundtur i Dresden
Det bästa sättet att utöka din vision av Dresden är att komma på City Tour panoramabuss (20 euro) med vilken du inte bara kommer att besöka den historiska stadskärnan, utan framför allt låter dig upptäcka den mest lantliga sidan av staden.
Dessutom har de under senare år anslutit sig till Dresdens kommun olika städer som sträcker sig längs stranden av elbe floden, av vilka några du kan se i turistbusstur, som varar i en och en halv timme.
Således kommer du att resa Blasewitz kvarter, med ståtliga villor från 1800-talet.
Elbe-palatsen i Dresden
Eller den Elbe palats, tre palatsliknande byggnader som ligger successivt på den skogsbevuxna kullen som reser sig intill floden.
Från bussen ser du också en förortsförorter Dresden, vars byggnader är äldre än de i stadens centrum eftersom de inte drabbades av bombningarna av WWII.
Du kan också se en järnbro från 1800-talet eller den Europas äldsta bergbana, och du kommer att passera genom den Dresdens stora trädgård, en stor anlagd park.
Och säkert kommer den moderna byggnaden av fabriken också att fånga din uppmärksamhet. Volkswagen där den lyxiga modellen tillverkas Phaeton, med alla glasfasader, och där arbetarna bär vita rockar och handskar.
En annan fördel med att dedikera mer än en dag att besöka Dresden är att du kan ta en mycket intressant utflykt.
Elbekryssning i Dresden
Detta är den Elbekryssning till Pillnitz-palatset, vilket du gör i en historisk hjulångare där du på ett mycket avslappnat sätt kommer att kunna se den där andra sidan av boende och landsbygd Dresden.
Glöm inte din reseförsäkring
Organiserar du din resa eller semester? Lämna inte utan teckna din reseförsäkring innan, och här vi förklarar varför. Om du hyr den hos oss har du en 5% rabatt
Pillnitz-palatset i Dresden
På denna utflykt, som kommer att ta dig fem timmar totalt, kommer du till ovannämnda Barockpalatset Pillnitz, som du kan besöka innan du återvänder till Dresden.
Gatukonst i Neustadt, Dresden
stanna inne Dresden Det låter dig också känna till kvarteret Neustadt, som kommer att visa dig en helt annan bild av staden.
Det är en alternativ grannskap av unga människor, med mer än 150 barer och restauranger, ett slags mikro-republik med många hus upptagna efter murens fall.
El gatukonst Det har en stor roll i grannskapet, och om du vill fördjupa dig i dess historia och egenheter kan du anmäla dig till guidade nattturer i Neustadt som genomförs Danilo, en passionerad stadsdelbo.
Vinturism i Radebeul i Dresden
Å andra sidan, visste du det Dresden är en del av Sächsisches Elbland vinodlingsområde som sträcker sig till båda bankerna av elbe floden?
Detta gör att du kan ge ytterligare vägledning till din Dresden besök, utöver att besöka dess barockmonument.
Vingatan i Radebeul
Således, till exempel, i den närliggande staden Radebeul, dit du anländer på bara 15 minuter med pendeltåg, kan du besöka det som kallas Vingatan, med flera små vingårdar som följer varandra på sluttningen av en kulle täckt av vingårdar.
När det gäller min senaste resa till Dresden Det sammanföll med den öppna dagen.
På detta sätt kunde jag spendera en Dag av vinturism njuter av vingårdarnas trevliga uteterrasser, provsmakar olika lokala viner omgivna av vackra vingårdslandskap.
Slutligen, för sova i Dresden Jag kan rekommendera den mycket moderna och bekväma QF hotell (från 99 euro) ligger i den historiska stadskärnan, i ovannämnda torget Neumarkt.
Och om du föredrar en härligt hotell i vingårdsområde kring Dresden, Jag råder dig Villa Sorgenfei, på vars terrass du kan njuta av en trevlig signaturmiddag.
Utflykter till Dresden
Du bör veta att, på grund av dess läge, den staden dresden Det kan vara en förlängning av din resa till Berlin o Prag, eftersom det ligger halvvägs mellan båda, så att med bil kommer du på knappt två timmar.
På grund av hur lätt det är att ta sig till denna stad har du också möjlighet att registrera dig för en privat rundtur till Dresden från Prag eller privat rundtur från Berlin.
Karta: hur man kommer till Dresden
till ta sig till Dresden, för närvarande har du inga direktflyg från Spanien, så du måste göra det flyga med fjäll i en annan tysk stad som Frankfurt eller München, vilket tar dig mellan fyra och fem timmar.
Här har du information om transfer från Dresdens flygplats som gör att du kan ta dig till centrum på det mest bekväma sättet.
Boka ditt hotell, 15% rabatt, fri avbokning
När du planerar din resa rekommenderar vi att du i god tid, Boka ditt hotell nu på booking.com var kan du hitta rabatter från 15% och du kommer att ha en möjlig avbokning gratis
Jag har varit i Florens och sanningen är att om det är hälften så vackert som Florens skulle det vara värt att åka.
Jag vet inte varför de kallar det för Österns Florens, det är på grund av dess arkitektur, jag har varit i båda städerna och de är helt olika, utan att förringa någon av dem, och jag skulle åka till båda igen så många gånger som jag kunde, utan att tänka på det.