Przewodnik po Dolinie Baztán (Nawarra): najlepsze do zobaczenia + trasa 3/5-dniowa

Jeśli myślisz przejazd do Doliny Baztánal północna Nawarratrafiłeś we właściwe miejsce.

Po dogłębnym zwiedzeniu go, podążając trasą Camino de Santiago Baztanés, przygotowaliśmy dla Ciebie przewodnik, w którym znajdziesz wszystko, co musisz wiedzieć, aby odwiedzić to wyjątkowe miejsce.

Pierwszą rzeczą, którą musimy zrobić, to zrozumieć Dolinę Baztán

Jaka jest Dolina Baztanu?

El Baztán Valley To wszechświat lasów, łąk, wodospadów i wyjątkowych drzew, które dzielą przestrzeń z duchami lokalnej mitologii i wioskami pełnymi pałaców.

Aby zrozumieć tę dolinę, należy zrozumieć dwie ważne koncepcje:

• Jest znaleziony na zachodnim krańcu Pirenejów Navarra, w naturalnej dolinie rozciągającej się od granicy z Francją do Pampeluny.
• Będąc naturalnym przejściem przez Pireneje, dolinę przecinają z północy na południe ww Camino de Santiago Baztanés

Obecnie dolina jest łatwo dostępna, ale do czasu powstania nowoczesnych dróg była to obszar stosunkowo odizolowany, dlatego rozwinęła się tam bardzo specyficzna kultura i folklor, odmienny od tych sąsiednich obszarów.

Dlaczego Dolina Baztán jest słynna?

El Baztán Valley Jest znany głównie z 4 rzeczy:

• tradycyjna architektura
• Lasy i ich legendy
• Camino de Santiago Baztanés
• Trylogia Baztána, powieści Dolores Redondo

Lasy są tak bujne i dzikie, że dały początek wielu legendom i istotom mitologicznym; a ponadto każdego, kto przez nie przechodzi Camino de Santiago Baztanés, dał początek wszystkim tym legendom, które się rozprzestrzeniły.

Ale to, czego zwykle nie wyobrażasz sobie przed podróżą do doliny, to to, jak dobrze zadbane są wszystkie miasta i dlatego czasami określa się je, bardzo odważnie, jako Nawarra, Szwajcaria.

W całej Nawarze, a zwłaszcza w Baztán, domy nie są prostymi budynkami do zamieszkania, są oznaką tożsamości rodzinnej i dlatego w całej dolinie bardzo trudno jest zobaczyć domy w złym stanie.

Wiele tradycyjne domy w dolinie Zachowują pierwotną konstrukcję, która odzwierciedla także organizację życia codziennego, ze stajniami na parterze, domem na drugim piętrze i stodołą w górnej części, przestrzenią pełniącą funkcję izolacyjną i magazynową.

Dolina Baztán, miejsce akcji Trylogii Baztán autorstwa Dolores Redondo

Choć prawdą jest, że przez wiele lat dolina była dość odizolowana, w ostatnich latach zyskała niezwykłą sławę.

A to dlatego, że jest to scena wezwania Trylogia Baztána, ekscytujące tajemnicze historie stworzony przez pisarza Dolores Round które rozwijają się w tym obszarze.

Sukces trylogii przyciągnął do Doliny Baztán wielu turystów pragnących zobaczyć miejsca opisane w powieściach i filmach.

4 najważniejsze miejsca, które warto zobaczyć w Dolinie Baztán

Jeśli dotarłeś tak daleko i zamierzasz odwiedzić dolinę, z pewnością będziesz miał wątpliwości jakie miejsca warto odwiedzić.

Istnieją cztery witryny, które wyróżniają się na tle innych, Elizondo y kocham w tej samej dolinie i zugarramurdi y Urdax w pobliżu przybywającego z Francji.

Jest jeszcze wiele innych ciekawych miejsc, o których opowiem w części, w której planuję trasę, ale te cztery wyróżniają się na tle pozostałych i stanowią podstawowe filary wycieczka przez Dolinę Baztán.

1. Elizondo, stolica Valle

Zaczynam od Elizondo, ponieważ jest to kapitał administracyjny tego mikrokosmosu, jakim jest Baztán Valley i główną scenerię powieści Okrągła Dolores.

W Elizondo, gdziekolwiek spojrzysz, zobaczysz stare pałace z tarczami na fasadach, które świadczą o ogromnej potędze arystokratycznej, jaką posiadało to miejsce wiele lat temu.

Daję ci dwie informacje, żebyś zrozumiał Elizondo

• W Elizondo mieszka 3.500 z 8.000 mieszkańców doliny, co pokazuje, jak scentralizowana jest populacja doliny w jej stolicy.
• Elizondo to jedyne miasto w całej dolinie, które ma własny ratusz. Zamiast tego pozostałe 14 miast ma zastępcę burmistrza, który reprezentuje je w wyborach Rada Miasta Elizondo.

Historii Elizondo nie można zrozumieć bez „IndianieBaztańczycy, którzy podróżowali do Ameryki, zbili fortunę, a po powrocie zbudowali ogromne rezydencje, aby zademonstrować swój sukces.

La Dom Paulareny Jest to przykład takiej konstrukcji, nazwanej na cześć żony jednego z tych Indian.

Jedną z najciekawszych postaci historycznych w dolinie jest Braulio Iriarte Goyeneche, który wyemigrował do Meksyku w 1860 roku i założył Grupo modelo, twórcy Piwo Korona.

Po powrocie przekazał fundusze na budowę frontonu w Elizondo i drugiej wieży kościoła. W dowód wdzięczności jedna z ulic w Elizondo nosi dziś jego imię.

Co warto zobaczyć w Elizondo

Pomimo znaczenia Elizondo dla Doliny Batán, jest to dość małe miasteczko, które można zwiedzić w jeden poranek, bo są tam w zasadzie dwie zabytkowe uliczki.

La Ulica Jaime’a Urrutii, który był znakomitym sąsiadem, który sfinansował budowę Elizondo i równoległej ulicy starych sadów. Ulica stanowiąca przedłużenie miasta.

Jeśli zamierzasz odwiedzić Elizondo, zalecamy zapisanie się na wycieczka z przewodnikiem bo ciekawe ile historii kryje się na tak małej przestrzeni.

Ale podsumowując, dowolne wizyta Elizondo musi zawierać witryny, które pokażę:

• El Rada Miasta Elizondo, zbudowany w XVIII wieku, ma barokową fasadę z drewna jesionowego, a pośrodku podkreśla tarcza Doliny Baztán, prezent od króla Sancho Mocnego w uznaniu udziału mieszkańców w Bitwa pod Navas de Tolosa w 1212.
• Śledząc calle Jamie Urrutia natkniesz się na szereg historycznych pałaców, takich jak Dom Puriosenei, znany również jako Dom Maurów, ze względu na swoją szczególną architekturę,
• La Dom Arizkunenei, zbudowany w 1730 roku przez Miguela de Ariscuna, który awansował Markiz Iturbiety w nagrodę za wsparcie korony, co pozwoliło mu nosić koronę na tarczy i cieszyć się przywilejami, takimi jak niepłacenie podatków i nieuczestniczenie w wojnie. Obecnie, Arizkunenea jest Casa de la Culturaz biurami, salami koncertowymi i salami lekcyjnymi do zajęć kulturalnych.
• W Plac Ziga znajduje się stary osiedlowy młyn, wspólne miejsce, gdzie mieszkańcy doliny zabierali zboże na mielenie. Młyn ten działał dzięki tamie, która kierowała siłę rzeki w stronę kół młyna.
• La Tama i most Txokoto Jest to bez wątpienia typowy obraz Elizondo, najpiękniejszego zakątka miasta.
• Na tym samym moście, naprzeciwko, masz Hotel Trinkete gdzie nocowaliśmy i który bez wątpienia polecamy, którego nazwa pochodzi od cacko gdzie się to praktykuje Gra Laxoa, Pelota baskijska w najstarszej wersji

2. Jaskinia Zugarramurdi 

Obok granicy francuskiej jest zugarramurdi, znany z legendy o czarownicach i sabatach, a przed laty wiadomo było również, że jest to jeden z głównych szlaków przemytniczych.

Nie jest to ściśle część Doliny Baztán, ale jeśli jesteś w okolicy, musisz odwiedzić jaskinię tak lub tak, tak jak my.

Znana z otaczających ją legend, uważa się, że jaskinia ta była miejscem sabatów, spotkań czarownic, podczas których czciły one kozę i odprawiały rytuały.

Legendy wspominają takie praktyki, jak latanie na miotłach i świętowanie w piątki.

El Proces czarownicy w Zugarramurdi To, co uczyniło to miejsce tak sławnym, zaczyna się kiedy Inkwizycja odwiedził to miejsce.

Stamtąd setki osób oskarżono o czary, a skazanych zabrano do więzienia Logroño; W sumie na stosie skazano 11 osób, a 6 zginęło na stosie spalonych żywcem.

W przeciwieństwie do innych jaskiń, w których zwykle znajdują się stalaktyty i stalagmity, ta jaskinia ma specyficzny wygląd: jest to... otwarta jaskinia z imponującym główna wnęka oraz naturalny tunel Ma 120 metrów długości i wyróżnia się swoimi wymiarami.

3. Urdax, początek Drogi Baztanés 

Urdax Jest to miasto, które przed przybyciem z północy do doliny Baztán wita gości Droga Baztanésa w Nawarrze, z bogatą historią sięgającą XI wieku, kiedy to augustianowie założyli szpital na trasie Camino de Santiago.

Wizyta w Urdax jest podzielona na dwie części: miasto Urdax z klasztorem i młynem oraz jaskinie.

Klasztor Urdax

Populacja Urdax Rozwinęło się wokół klasztoru, który stał się ośrodkiem potęgi gospodarczej i społecznej regionu.

La historia Urdaxu odzwierciedla przeszłość kościelnej dominacji, rewolucji i rekonstrukcji, z wybitną rolą Kościoła Indianie.

Mając wiedzę o górnictwie i żelazie, mnisi zaczęli importować Ruda żelaza z kopalni w Bilbao i przetwarzał go w Urdax, co przyniosło ogromne korzyści ekonomiczne.

Dzięki tej działalności klasztor Urdax zyskał bibliotekę większą niż sam klasztor. Królestwo Nawarry.

Podczas Wojna konwencyjna która stanęła przed Hiszpanią i Francją w 1793 r., Urdax został najechany, niszcząc znaczną część miasta.

z la Rozluźnienie z Mendizábal którzy skonfiskowali majątek kościelny i wystawili go na sprzedaż, mnisi nie mogli utrzymać klasztoru w środku wojen i zmian politycznych, więc opuścili Urdax i wrócili do Francji.

To pozostawiło Urdax zdewastowane i pozbawione zasobów: ziemie były na sprzedaż, ale byłych poddanych klasztoru nie było stać na ich zakup.

Rozwiązanie tego kryzysu przyszło z Indianie, synowie pomocników mnichów w handlu żelazem, którzy wyemigrowali do Ameryki.

Za pieniądze, które zgromadzili w Ameryce, Indianie wrócili do Urdax i sprzedając swoje posiadłości w Argentynie, przeznaczyli swoje fortuny na odbudować miasto i klasztor.

Ten gest pozwolił na rewitalizację Urdaxu, a jego wkład jest pamiętany i honorowany w społeczności.

Dziś Urdax utrzymuje pięć dużych pałace zbudowane przez Indian, które symbolizują bogactwo i wysiłek tych emigrantów.

Jaskinia Urdax

Ale Urdax to znacznie więcej niż klasztor.

Ta mała góra jest pełna różnych galerii i znajduje się tam mała rzeka zwana Urxume, która przecina w kierunku miasta Urdax i tworzy kilka jaskiń.

La Jaskinia Ikaburu Jest to ten, który można zwiedzać i dostosowywać dla ogółu zwiedzających.

Co roku jaskinię odwiedza około 30,000 35,000–XNUMX XNUMX osób, zawsze w grupach kontrolowanych i z przewodnikiem. Bez tej organizacji nie byłoby możliwości zobaczenia nietoperzy.

Rezerwacji dokonuje się online i jest on otwarty przez cały rok z wyjątkiem około 15-20 dni w styczniu, a poza sezonem wysokim, czyli w lipcu i sierpniu, zamykany jest w poniedziałki.

4. Amaiur, najpiękniejsze miasto w dolinie Baztán

Gdybym miał wybrać jedno miasteczko w całej dolinie, to niewątpliwie byłoby to kocham.

Jest bardzo mała, ale piękna, ma tylko jedną pochyłą uliczkę i wszystkie domy są doskonale utrzymane.

Tak naprawdę powiadam Państwu, że odcinek przecinający miasto i otaczające go lasy bukowe wydał nam się najpiękniejszym odcinkiem Camino de Santiago Baztanés.

Ponadto, Amaiur to historyczne miasto i zdajesz sobie z tego sprawę, gdy tylko zobaczysz zamek powyżej.

El Zamek Amaiura, jest symbolem Nawarry, ponieważ był to ostatni bastion, w którym Castilla podbił królestwo Nawarry.

Zamek ten ma ogromne znaczenie historyczne, nie tylko ze względu na swoją rolę w obronie królestwa, ale także ze względu na strategiczne położenie w regionie Camino de Santiago, ponieważ jest to jedno z wejść Navarra.

Zamek był także punktem kontrolnym, w którym pobierano prawa przejazdu, co zwiększa jego znaczenie. Rola ta zjednoczyła zamek z miastem, tworząc między nimi ścisłą więź.

5-dniowa trasa przez dolinę Baztán

Elizondo, Zugarramurdi, Urdax i Amaiur są niewątpliwie najpopularniejsze miejsca w dolinie Baztán i okolic, ale to nie znaczy, że jest to jedyna rzecz, którą warto zobaczyć w tej okolicy.

Teraz mam zamiar zaproponować jeden trasa przez Dolinę Baztán dzień po dniu, podążając za osią Camino de Santiago Baztanés, w którym będę uwzględnił inne wizyty, restauracje i hotele, abyś mógł odbyć tę samą podróż, którą my odbyliśmy.

Możesz dostosować tę trasę do swojej dostępności czasowej, od 3 dni do 5 dni, łącznie z jej przedłużeniem do Pampeluny.

W naszym przypadku Pampeluna była początkiem i końcem naszego trasa przez Dolinę Baztáni zatrzymaliśmy się w hotelu Trzech Króli, skąd wyruszyliśmy wcześnie rano, aby tego samego ranka dotrzeć do Zugarramurdi i rozpocząć trasę, i gdzie wróciliśmy, aby spędzić ostatnią noc wycieczki.

Dzień 1, Zugarramurdi, Urdax i jedzenie na wyprzedaży

Zugarramurdi i Urdax Są to miasta leżące na granicy Nawarry z Francją i stanowiące preludium do Doliny Baztán.

Cały ten obszar zasługuje na poświęcenie całego dnia. zaczynając od pierwszej rzeczy rano Jaskinia Zugarramurdi.

Idealnie jest odwiedzić je zaraz po otwarciu, bo jeśli będziesz mieć szczęście i odwiedzisz je, gdy mgła tak charakterystyczna dla poranków w tej okolicy jeszcze nie opadła, możesz być zachwycony wygenerowaną atmosferą. Pamiętajcie, że to absolutnie magiczna okolica.

Nie bój się, jeśli znajdziesz w górach jakąś mitologiczną istotę, np basajaun, która ma na celu wyłącznie pomoc mieszkańcom wsi.

Tuż obok masz Muzeum Czarownic w Zugarramurdi, nie idź, jeśli to odwiedzisz.

Jaskinie Urdax

W bardzo bliskiej odległości Jaskinie Urdax. Pamiętaj, aby dokonać rezerwacji online przed wizytą w nich, ale mimo wszystko uwzględnij tę jaskinię, ponieważ jest zupełnie inna od Zugarramurdi i stanowi doskonałe uzupełnienie stalaktytami i stalagmitami.

Aby zjeść, udaj się do jednego z licznych obroty które to sklepy znajdują się w granicę z Francją.

Są to bardzo specyficzne miejsca, do których Francuzi udają się na zakupy, ponieważ ceny są niższe niż u nich w kraju, a ponieważ wielu przyjeżdża z miast oddalonych o 300 kilometrów, jest tam pełno restauracje, w których zjesz luksus.

Ponieważ wszyscy są Francuzami, należy pamiętać, że jedzą bardzo wcześnie, w europejskich godzinach.

Po południu zwiedzanie miasta i Klasztor Urdax, gdzie znajduje się schronisko pielgrzymskie.

Zatrzymaj się przy Biuro Informacji turystycznej który jest za klasztorem, żeby mogli ci pokazać stary młynTo niesamowite widzieć coś takiego, co wciąż działa.

Dzień 2, Bunkry Otsondo, Amaiur i LasyDolina Baztanu

W rzeczywistości, choć jesteśmy już drugi dzień trasa przez Dolinę Baztán, jeszcze w to nie weszliśmy i tym właśnie zajmiemy się drugiego dnia.

Aby dobrze zrozumieć, co ci mówię, musisz to zrobić opuść Urdax i idź do port Otxondo, punkt geograficzny, w którym Francja znajduje się z jednej strony, a Hiszpania z drugiej.

I dlatego jest to obszar pełen baterii bunkry z Wojna domowai będzie to pierwszy przystanek tego dnia.

Po Wojna domowa, nowy rząd Franco zaczął budować baterie, aby uchronić się przed możliwością ataku aliantów mającego na celu przywrócenie porządku republikańskiego. To się nigdy nie zdarzyło, ale powiedzenia bunkry Pozostały w krajobrazie, pozostawiając ślady historii.

Stąd lasy bukowe i kasztanowe idealny do zwiedzania Camino de Santiago aż do kocham.

Niezbędna wizyta w zamek i wioska Amaiur i możesz coś zjeść w młynie (przed wyjazdem sprawdź, czy jest otwarty, bo ma trochę dziwne godziny).

Klasztor Sióstr Klarysek w Arizkun

Dzień kończy się Arizkun, także bohater Trylogia Baztána.

Oto Klasztor Sióstr Klarysek, z imponującą barokową fasadą, która wyróżnia się w tak małym miasteczku.

Podobnie jak legendarny pałac Ursúa, słoneczny z rodu Piotr z Ursui, założyciel kolumbijskiej Pampeluny, który zginął podczas wyprawy w poszukiwaniu El Dorado w dorzeczu Amazonki.

Możesz spać w miasteczku, w którym to zrobiliśmy, w Dom Wiejski Gontxea.

Dzień 3, wizyta u Elizondo 

Jedną z rzeczy, która najbardziej przyciąga uwagę w dolinie Baztán, jest przyroda, ponieważ jesteśmy w najbardziej zielonym z doliny pirenejskie, miasto gaje bukowe, dębowe i kasztanowe które przeplatają się z wiecznie zielonymi pastwiskami.

Poranne mgły zazwyczaj tworzą magiczną atmosferę i łatwo ją sobie wyobrazić lamy i inne postacie z lokalnego folkloru głęboko w lasach i obok wodospadów.

Wodospad Oinaski

Dlatego polecamy poranny spacer, aby zwiedzić m.in Wodospad Oinaski, krótki, ale wspaniały szlak.

Następnie dzień spędzony na spokojnym zwiedzaniu Elizondo, gdzie polecam zjeść Restauracja Juli, z menu dnia, którego ideałem byłaby fasola, pstrąg i ciasto baskijskie na deser.

Opcja, którą możesz zrobić w Elizondo, która jest szalona i idealna na uwolnienie adrenaliny, to wizyta Baztana Abentury, z ogromnym linie zip, a nawet wahadło, które wyrzuci cię w próżnię.

Brutalne przeżycie nieodpowiednie dla osób cierpiących na zawroty głowy

Kolacja i nocleg w Elizondo, a konkretnie Goiz Alde do obiadu i do spania, jak wyżej Hotel Trinkete, która ma również apartamenty i hotel, więc możesz wybierać.

Dzień 4, z Irurita do Pampeluny

Na tym obszarze znajduje się kilka bardzo interesujących miast, wsi i aspektów kulturowych tego obszaru.

Polecam odwiedzić dwa miasta z domy wieżowe, coś bardzo typowego dla tego obszaru i charakterystycznego dla architektura baztańska które wracają do Średniowiecze.

Konkretny, irurita, z jego Dom z wieżą DorreiI oronoz, W Pałac Arretxea. i Dom z wieżą Jaureguía, gotycka budowla z XVI wieku.

Są to idealne miejsca historyczne wycieczki z przewodnikiem, gdyż jest to obszar zamieszkania najstarszych rodów, niektórych z XIII wieku, które cieszyły się wieloma przywilejami i były jedną z osobliwości królestwo Nawarry.

Punkt widokowy na dolinę Baztán

Warto się w to zagłębić berroeta droga drugorzędna prowadząca do Zigaurre dotrzeć do znajomości Punkt widokowy na dolinę Baztán (Nie mogę ci tego pokazać, bo nie mieliśmy czasu, żeby to zobaczyć, bo byliśmy tak zajęci oglądaniem wieżowców).

Z tego punktu widokowego można zobaczyć znaczną część doliny i odkryć jej charakterystyczny krajobraz gospodarstwa rolne, pastwiska i lasy pokrywające zbocza.

Możesz także odwiedzić Almandoz lub którykolwiek z dolmeny lub prehistoryczne kurhany które tłoczą dolinę. Poszukiwanie ich to doskonały pretekst, aby rozpocząć spacer po lasach.

Jeśli chodzi o jedzenie, dam ci nieco szaloną rekomendację, ale jest to brutalne.

Jedz na farmie w lesie

A ja mówię trochę szalony bo blisko do niczego nie trzeba specjalnie się udać jeść na farmie w środku lasu tzw Etxebertzeko haftuje.

Będziesz musiał przejechać 40 minut przez lasy, aby dotrzeć do absolutnie magicznego miejsca w dolinie, gdzie nie ma zasięgu ani niczego podobnego; Są specjalistami od pstrągów, ponieważ mają wylęgarnię.

Przed wyjazdem nie zapomnij wybrać się na spacer po lesie z wioski, aby odwiedzić Młyn Infernuko Errota.

Po południu w drodze do Pamplona.

Aż do około 25 lat temu, dla udać się z Doliny Baztán do Pampeluny, droga musiała pokonać Port Belate.

Przejeżdżasz teraz przez jeden z najdłuższych tuneli w mieście. Półwysep i nagle opuściliśmy góry, aby dotrzeć do szerokich horyzontów płaskich krain.

Dzień 5, wizyta w Pampelunie

Ostatni dzień proponowanej przez nas trasy turystycznej (który może być jednocześnie pierwszym dniem trasy) jest tym, któremu poświęcamy odwiedzić Pampelunę.

To miasto słynące z festiwali San Fermin To znacznie więcej niż festiwale związane z walkami byków.

W kilku miejscach jest to możliwe jeść szaszłyki tak dobre jak tutaj, oprócz tego, że ma wiele ciekawych miejsc do odwiedzenia.

• Koniecznie skonsultuj ten konkretny artykuł z najlepsze miejsca do zobaczenia w Pampelunie