Como visitar e que ver na igrexa románica de Duratón (Segovia)

La igrexa da Asunción de Duratón É un dos máis fermosos exemplos do Arte románica do provincia de Segovia.

Duratón É un pequeno pobo situado a uns 7 quilómetros de Sepulveda, unha cidade realmente interesante, polo que é unha boa idea combinar unha visita a ambos lugares nunha soa excursión.

Sepúlveda, ademais, é xustamente famosa pola súa asados ​​de cordeiro.

Como visitar a igrexa de Duratón

O templo está situado nos arredores de Duratón, nun lugar solitario, aínda que está a poucos metros da vila e se pode chegar en poucos minutos atravesando o Río Duratón sobre unha ponte.

Este camiño é agora peonil, polo que en coche hai que dar un pequeno desvío.

El Río Duratón despois pasa Sepulveda e outros lugares interesantes próximos como ermida de San Froitos en Hoz de Duratón o Fuentidueña, todos eles lugares que merecen unha visita.

Hai que lembrar que o nome Duratón É de orixe celta e ten a mesma orixe que Douro, o gran río co que se xunta nas proximidades Penafiel, xa no provincia de Valladolid.

Sempre se di que o igrexa da Asunción de Duratón É un dos máis atractivos da provincia, sobre todo os que se atopan nas pequenas cidades.

Curiosidades e historia da igrexa de Duratón

Aínda que non se coñecen as datas exactas da súa construción, pódese afirmar con certa certeza que comezou a construírse, na parte de cabeceira, a finais do século XII.

La galería porticada É algo posterior xa que é xa do primeiro terzo do século XIII, e o máis atractivo é a profusión de detalles escultóricos que atopamos nos capiteis das columnas e nos aleiros.

Que ver ao visitar a igrexa de Duratón

Todo brilla hoxe tras unha intensa restauración iniciada hai décadas, para que se recuperou o esplendor do conxunto, tanto no seu aspecto arquitectónico como escultórico.

O primeiro que ves cando chegas é que é a templo basílica, Con un único barco rematado por un cabeceira semicircular.

Pórtico da igrexa de Duratón

Ao longo dos lados sur e oeste hai un gran alpendre con tres portas, que seguramente é a parte máis atractiva para os visitantes.

O lado sur deste pórtico ábrese a través de dez arcos, catro nun lado da porta e seis no outro.

Os arcos descansan sobre capiteis con dobre columna. Todos menos un, que foi reconstruído durante a última restauración, están espléndidamente decorados.

Como ocorre normalmente, o escenas representadas nos capiteis Teñen unha función de catequese cunha mensaxe forte: a redención do mal.

Dous dos capiteis máis elaborados e mellor conservados están dedicados ao ciclo de Nadal, con representación de Nacemento e adoración dos Reis.

Tamén hai figuras fantásticas e monstruosas que son símbolos do pecado.

Os paxaros representan a virtude ou Eucaristía, por exemplo cando aparecen comendo acios.

Outra parte moi interesante da igrexa é a decoración de cornixa que pasa polo alpendre, debaixo do aleiro.

As ménsulas e metopas están moi decoradas con imaxes de todo tipo. Unha das máis evidentes é a dun dromedario.

Mención especial merece a torre, moi posterior, do século XVI, con algúns detalles sorprendentes.

Todo o exterior da igrexa pódese visitar en calquera momento; só o interior ten horario de apertura.

Interior da igrexa de Duratón

Un detalle curioso é que ao entrar, nun lado da nave, está o retablo maior de madeira que foi movida para que o ábsida coa súa forma orixinal.

Ao presbiterio, dividido en ábsida e presbiterio, accédese a través dun arco triunfal que o separa do resto da nave.

Hai detalles arquitectónicos notables, como o bóveda de crucería do presbiterio e as columnas da ábsida que enmarcan tres fiestras de lapiña moi estreitas.

O capiteis de columnas Mostran unha interesante decoración, con animais fantásticos, escenas bíblicas ou un duelo entre cabaleiros.

Arredor da igrexa hai varios detalles que non se deben perder.

Sepulcros da necrópole visigoda da igrexa de Duratón

O primeiro que chama a atención é un conxunto de tumbas que atopamos a poucos metros da cabeza.

Forman parte dunha Necrópole visigoda, a máis importante da península na época do Antigüidade tarde, nos séculos V, VI e VII.

En moitos destes túmulos atopáronse pezas de ajuar que se expoñen no Museo de Segovia.

A ausencia de armas nas tumbas fai pensar que na zona non había grandes conflitos nesa época e era unha sociedade pacífica.

É interesante entender que, aínda que agora estamos ante unha igrexa solitaria situada a pouca distancia dun pequeno pobo como Duratón, esta zona debeu ser moito máis habitada hai séculos.

Restos da cidade romana de Confloentia en Duratón

La Cidade visigoda ao que corresponde esta necrópole é a continuación no tempo da cidade romana de Confloentia que, dende o século I a.C., foi a máis importante nesta zona.

Confloentia sería, xunto con Segovia, Termes y clunia, un dos focos da Celtiberia romana ao sur do Douro.

A carón dos túmulos pasa un camiño e sobe ata o alto do outeiro ao pé do cal se atopa a igrexa.

Son só 400 metros de camiñada que nos leva ata a parte do cidade de Confloentia que foi escavado.

Pódese apreciar perfectamente o trazado dalgunhas rúas que se cruzan perpendicularmente. Tamén se escavou a zona correspondente ás fontes termais.

A zona onde se sitúa a igrexa correspondería a unha parte dos arredores da cidade romana.

É posible que o igrexa románica que sabemos que hoxe tiña o seu orixe nun templo visigodo.

Despois do período visigodo, o xacemento quedou abandonado e parece que estivo deshabitado durante séculos. Non hai información sobre a zona ata o século XII.

Horarios de visitas á igrexa de Duratón

Como xa se dixo, o exterior da igrexa pódese ver sen problemas en calquera momento.

O Horario de visita á igrexa de Duratón en Segovia Son, no verán, todos os días agás os luns, de 11:00 a 14:00 horas e de 17:00 a 20:00 horas.

Para visitas noutras épocas do ano, e máis detalles, podes consultar o Oficina de Turismo de Sepúlveda, concello ao que está adscrito Duratón.