6 Ezinbestekoak: zer ikusi Beyoglun, Istanbuleko auzo moderno batean

Beyoglu da modan dagoen auzoa Istanbulen.

-n dago europa aldean hiriaren, baina oso ezberdina da monumentu handi ezagunenak dauden gune historikotik, esaterako Bazar handia, Hagia Sophia, The Suleiman meskita eta Topkapi jauregia.

Izan ere, Beyoglu beti ordezkatuta Istanbul modernoa, mugetatik haratago begiratzen zuena.

Atzerriko komunitateek enbaxada eta elizak ezarri zituzten eremua da, eta XX.mendean hotel handiak, denda luxutsuenak eta eraikin pribatu dotoreenak eraiki ziren.

Beyoglu, Istanbuleko auzo modernoa

Dena denboran gelditu zen Turkiako hiriburua joan zen Ankara eta auzoa nolabaiteko letargo batean erori zen.

Hala eta guztiz ere Beyoglu Azken bi hamarkadetan berreskuratu da eta orain berriro ere modernitatea irudikatzen du, duela hamarkadetako izpirituaren zati bat mantenduz.

Eremu hau iparraldean dago Urrezko adarra —banatzen duen itsasadarra Istanbuleko Europako zatia— eta edozein bidaiatan bisitatzeko ezinbesteko lekuetako bat da Istanbul.

El galata zubia Gurutzatzeko aukera ematen duen nagusia da Urrezko adarra eta erdigune historikoa lotu Beyoglu.

Auzoaren ardatza da Istiklal Caddesi, The Independentzia Etorbidea, artean hedatzen dena Taksim plaza eta Tunel.

Tunel Historiko baten goiko muturra da funikularra eta horrek aukera ematen du mendiaren gailurrera igotzeko galata zubia.

Lehen begiratuan agerikoa ez den arren, etorbidea muino baten gailurretik doa, eta horrek uneren batean ibilbideko ezustekorik onenak emango ditu.

Eremu honetan asko daude hotelak, bisitariek ostatua bilatzeko leku gogokoenetako bat bihurtuz.

Nola joan Istanbuleko Beyoglura

Erdigune historikoan geratu nahi dutenek erraz sar dezakete Beyoglu modu desberdinetan.

Bata joatea da tranbiaz geldialdira arte Kabatas eta gero igo taksim plaza batean lurpeko funikularra.

Bertatik ingurua bisitatu dezakezu jarraituz Istliklal etorbidea hasta Tunel eta jaitsi galata zubia, non berriro tranbia hartzen duzun geltokian Karakoy, aipatutako zubiaren ondoan.

Ibilbide hau kontrako noranzkoan ere egin daiteke eta oinez edo oinez igo Tuneleko funikularra, 1875etik martxan dagoena eta munduko zaharrenetakoa dena.

Beyoglu bisitatzean zer ikusi eta egin

En Istiklal eta mundu asko elkarrekin bizi diren inguruko kaleak.

Beharbada, interes gutxien dagoena da nazioarteko marka dendak munduko etorbide handi guztietan aurki dezakegula (nahiz eta haien kopurua gehiegizkoa ez izan).

Hobe litzateke Istanbulen bi alde horiek txandakatzea: estiloarekin tradizionala -XIX. mendearen amaiera eta XX.aren lehen erdia lotzen duena- eta modernoagoa eta abangoardiakoena.

Istanbulgo Taksim plaza

La taksim plaza Istanbul garaikidearen nerbio-guneetako bat da.

Ez da leku bereziki polita baina nabarmendu behar dugu beti gune zabal honetan nagusi den zalaparta, zeinaren erdian dagoen Errepublikaren monumentua.

Bi eraikin garrantzitsuenak dira Atatürk Kultur Etxea eta Hotel Marmara Istanbul.

Plaza honen giroari begirada bat emateko a ikuspuntu pribilegiatua, terrazan zerbait jan edo edan dezakezu Sukaldea jatetxeko taberna, beheko solairuan Marmara Istanbul.

Arlo honetan Barceló Istanbul hotela., geratzeko aukera ona, eta kate honek dituen establezimendu sortan berriena Istanbul.

Teilatuan kokatutako taberna-jatetxea, du B Zerua, hiriaren ikuspegi bikainak eskaintzen ditu, batez ere arratsaldean.

La Istliklal etorbidea Auzoan zehar egindako ibilbidearen ardatza da, nahiz eta inguruko kaleetako tokiak bisitatzeko hainbat saihesbide hartzea komeni den.

Etorbidea, guztiz oinezkoentzat, tranbia tradizional batek baino ez du zeharkatzen.

From partizioaren, behera ibiltzen hasi aurretik Istikla etorbideal, ezkerreko lehen blokea inguratu daiteke auzo honen eta, hain zuzen ere, hiri osoaren historia ulertzeko bisitatu beharreko lehen lekuetako bat aurkitzeko.

Haghia Triada eliza ortodoxoa Istanbulen

Honi buruz da Haghia Triada eliza ortodoxoa, XIX.mende bukaerakoa.

Eliza hau urrutitik ikustea erraza ez den arrazoietako bat da otomandar ohiturak debekatu ziela musulmanak ez ziren eraikinen dorreei hiri-paisaian nabarmentzea.

Aro komertzial klasikoaren atzera buelta bat Beyoglu dira pasabideas, galeria komertzialak garaiko frantses eredutik kopiatua Bigarren Inperioa.

Beyogluko pasabide komertzialak

urtean ezagunenetako bat Çicek Pasaji, The Lore pasabidea, Istanbulen garaiko helbiderik dotoreenetako bat Orient Express.

Inguruan dago Avrupa Pasaji, The Europako pasabidea, begirada bat ere merezi duena.

Inguru honetako alboko kaleetan ibiltzea merezi du, esaterako, hainbat lekuren bila Balik Pazar (du Arrain azoka), eta hainbat denda tradizional.

Gure gogokoenetako bat da Üç Yildiz, One okindegia 1926an hasitako familiaren tradizioari jarraitzen diona eta onena saltzen duena Turkiako jaki marrubi, menda, arrosa edo bergamota zaporeekin eta, batez ere, atzeko gelan egindako marmeladarekin.

Arrosa petaloak dituena gomendatzen dugu.

Inguruko beste kale batean dago Üç Horan Ermeni Kilisesi (The Hiru Aldareen eliza armeniarra) eta Britainia Handiko Kontsulatu Nagusia.

La Galatasaray plaza Non dagoen lekua da Istlikal Etorbidea buelta bat egiten du, eta bere eraikinik nabarmenena da Lizeoa.

Kaleleku batean dago Cafe Ara (Tosbag Sokak 8), apaindua Istanbuleko argazkiak Ara Güller, turkiar argazkilaririk ezagunenetako bat.

Hortik abiatzen den kale nahiko aldapatsu bat jaisten da Bosforoa.

Inozentziaren Museoa Istanbulen

Apartekoaren bila egin beharreko bidea da Inozentziaren Museoa (Çukurkuma Cad.) idazleak sortua Orham Pamuk, Literaturako Nobel Saria, milaka objektu txikiren bitartez hiriaren historiaren azken hamarkadak gogora ekartzen dituena.

Inozentziaren museoa Bere eleberri baten izenburua ere bada.

Kontuan izan behar da auzoko eremu honetan hainbat daudela antigoaleko saltzaileak.

Istliklal etorbidea Istanbulen

Itzuli Istliklal beste aldean ibil zaitezke bila Pera Museoa (Mesrutiyet Cad. 65), non ikusgai dagoen Dortoka hezitzailea, lana Osman Hamdi bey turkiar pinturaren kanontzat hartzen dena.

Kale berean dago Pera Palas hotela (Mesrutiyet Cad. 98-100), non bidaiariek Orient Express eta non gordetzen den hark hartzen zuen gela Agatha Christie.

Bidean zehar Istliklal etorbidea hainbat aurkitzen ari gara Europako kontsulatuak, hala nola, suediarra, errusiera, grekoa eta holandarra, normalean eraikin interesgarriak hartzen dituztenak.

Etorbidearen zati honetan ere badaude Paduako San Antonio elizak y Santa Maria Draperis.

Etorbidean loratzen den beste negozio mota bat da izozkitegiak eta gozotegiak, dena oso tentagarria.

Negozio tradizional batzuk ere badaude, esaterako liburudenda, antigoaleko saltzaileak eta kafe pixka bat.

Eremu honetan asko daude galeriak eta arte zentroak; interesgarrienetako bat da Galerista (Istiklal Cad. 311) artista gazte oso interesgarrien lanak eskaintzen dituena.

Beyogluko terrazak, tabernak eta jatetxeak ikusten

Bisita aprobetxatu daiteke gero zortzigarren solairura igotzeko, bertan dagoen 360, munduko bistarik onenak dituen taberna-jatetxeetako bat.

Terrazatik ikuspegia zabaltzen da Bosforoa eta hiriko alde zaharra.

Antzeko ikuspegiak dituzten taberna eta jatetxe gehiago daude, eta horien artean nabarmendu behar dugu Leb-i Derya Richmond, (Istiklal Cad. 445), seigarren solairuan Richmond hotela, batez ere Mikla (Mesrutiyet Cad. 167), goiko solairuan hotel Marmara Pera.

Mikla Hiriko tabernarik dotoreena izatearen fama du; Teilatuan taberna ez hain sofistikatua dago, baina hiriaren gainetik hegan egin dezakezula uste duzu.

Otorduetan, kontzentrazio handiena tabernak eta jatetxeak urtean dago Nevizade Sokak kaleak (atzean Çicek Pasaji) Eta Sofyali Sokak (gertutik Tunelaren geltokia), gauez atmosferarik handiena lortzen dutenak.

Auzo honen beste alderdi turkiar benetako bat aurkitzen da Kortesana Literatura Museoa (Divan Edebiyati Müzesi, Galipdede Cad. 15), hurbiletik Tunelizenaz ere ezaguna Galata Mevlevihanesi.

Monasterio zaharra zen eraikin batean derbixe birakariak, eta gaur egun zeremonien lekuko izan zaitezke.

Azkenik, aldera jaisten bagara galata zubia Kale bizienetan zehar aurkituko dugu Galata Dorrea, XIV. mendean eraikia, eta egitura aipagarrienetako bat Istanbul historikoa.