Kastilien und Leon

Wie man die romanische Kirche von Duratón (Segovia) besucht und was man dort sehen kann

Romanische Kirche von Duratón in Segovia
Romanische Kirche von Duratón in Segovia

La Kirche Mariä Himmelfahrt von Duratón Es ist eines der schönsten Beispiele dafür Romanische Kunst von Provinz Segovia.

Dauer Es ist eine kleine Stadt, die etwa 7 Kilometer entfernt liegt Sepúlveda, eine wirklich interessante Stadt, daher ist es eine gute Idee, den Besuch beider Orte in einem Ausflug zu kombinieren.

Darüber hinaus ist Sepúlveda zu Recht berühmt für seine Lammbraten.

So besuchen Sie die Duratón-Kirche

Der Tempel befindet sich am Stadtrand von Duratón, an einem einsamen Ort, obwohl es nur wenige Meter von der Stadt entfernt ist und in wenigen Minuten über die Straße erreicht werden kann Fluss Duratón über eine Brücke.

Dieser Weg ist jetzt Fußgängerzone, sodass Sie mit dem Auto einen kleinen Umweg machen müssen.

El Fluss Duratón dann geh durch Sepúlveda und andere interessante Orte in der Nähe wie z Einsiedelei von San Frutos in Sicheln von Duratón o FuentiduenaAllesamt Orte, die einen Besuch wert sind.

Es sollte daran erinnert werden, dass der Name Dauer Es ist keltischen Ursprungs und hat den gleichen Ursprung wie Duero, der große Fluss, in den er in der Nähe mündet Peñafiel, bereits in der Provinz Valladolid.

Romanische Kirche von Duratón in Segovia
Romanische Kirche von Duratón in Segovia

Es wird immer gesagt, dass die Kirche Mariä Himmelfahrt von Duratón Es ist eines der attraktivsten in der Provinz, insbesondere in Kleinstädten.

Kuriositäten und Geschichte der Duratón-Kirche

Obwohl die genauen Baudaten nicht bekannt sind, lässt sich mit einiger Sicherheit sagen, dass mit dem Bau des Hauptteils Ende des 12. Jahrhunderts begonnen wurde.

La Galerie mit Säulengang Es ist etwas später, da es bereits aus dem ersten Drittel des 13. Jahrhunderts stammt, und das Reizvollste daran ist die Fülle an skulpturalen Details, die wir in den Kapitellen der Säulen und im Dachgesims finden.

Was es bei einem Besuch der Duratón-Kirche zu sehen gibt

Nach einer vor Jahrzehnten begonnenen intensiven Restaurierung erstrahlt heute alles in neuem Glanz und verleiht dem Komplex seinen architektonischen und skulpturalen Glanz zurück.

Kapitelle in der romanischen Kirche von Duratón in Segovia
Kapitelle in der romanischen Kirche von Duratón in Segovia

Das erste, was Sie bei Ihrer Ankunft sehen, ist, dass es sich um ein handelt Basilika-Tempelmit ein einzelnes Schiff gekrönt von a halbrunder Kopf.

Vorhalle der Duratón-Kirche

Entlang der Süd- und Westseite gibt es eine große Veranda mit drei Türen, was für Besucher sicherlich der attraktivste Teil ist.

Die Südseite dieser Veranda öffnet sich durch zehn Bögen, vier auf einer Seite der Tür und sechs auf der anderen.

Die Bögen ruhen auf Kapitellen mit Doppelsäulen. Bis auf eines, das bei der letzten Restaurierung wieder aufgebaut wurde, sind alle prächtig dekoriert.

Wie üblich ist die Szenen, die auf den Kapitellen dargestellt sind Sie haben eine Katechesefunktion mit einer starken Botschaft: Erlösung vom Bösen.

Vorhalle der romanischen Kirche von Duratón in Segovia
Vorhalle der romanischen Kirche von Duratón in Segovia

Zwei der aufwendigsten und am besten erhaltenen Kapitelle sind dem gewidmet Weihnachtszyklus, mit Darstellung von Geburt und Anbetung der Könige.

Es gibt auch fantastische, monströse Figuren, die Symbole der Sünde sind.

Vögel repräsentieren Tugend oder Eucharistie, zum Beispiel wenn sie erscheinen, wenn sie Büschel fressen.

Ein weiterer sehr interessanter Teil der Kirche ist der Gesimsdekoration das über die Veranda, unter der Traufe verläuft.

Die Konsolen und Metopen sind reich verziert mit Bildern aller Art. Eines der offensichtlichsten ist das eines Dromedars.

Innenraum der romanischen Kirche von Duratón in Segovia
Innenraum der romanischen Kirche von Duratón in Segovia

Besonders hervorzuheben ist der Turm, der viel später aus dem 16. Jahrhundert stammt und einige überraschende Details aufweist.

Der gesamte Außenbereich der Kirche kann jederzeit besichtigt werden; Nur der Innenbereich hat Öffnungszeiten.

Innenraum der Duratón-Kirche

Ein merkwürdiges Detail ist, dass sich beim Betreten auf einer Seite des Kirchenschiffs das befindet Hauptaltar aus Holz die so verschoben wurde, dass die Apsis mit ihrer ursprünglichen Form.

Der in Apsis und Presbyterium unterteilte Chor ist durch einen Triumphbogen zugänglich, der ihn vom Rest des Kirchenschiffs trennt.

Innenraum der romanischen Kirche von Duratón in Segovia
Innenraum der romanischen Kirche von Duratón in Segovia

Es gibt bemerkenswerte architektonische Details, wie z Kreuzrippengewölbe des Presbyteriums und die Säulen der Apsis, die drei sehr schmale Schießschartenfenster einrahmen.

Die Spaltenhauptstädte Sie zeigen interessante Dekorationen, mit fantastischen Tieren, biblischen Szenen oder einem Ritterduell.

Rund um die Kirche gibt es einige Details, die man sich nicht entgehen lassen sollte.

Gräber aus der westgotischen Nekropole in der Duratón-Kirche

Das erste, was Ihre Aufmerksamkeit erregt, ist eine Reihe von Gräber die wir wenige Meter vom Kopf entfernt finden.

Sie sind Teil einer Westgotische Nekropole, das bedeutendste auf der Halbinsel zur Zeit des Antike spät, im 5., 6. und 7. Jahrhundert.

Nekropole in der romanischen Kirche von Duratón in Segovia
Nekropole in der romanischen Kirche von Duratón in Segovia

In vielen dieser Gräber wurden Stücke von Aussteuer gefunden, die im Museum ausgestellt sind Museum von Segovia.

Das Fehlen von Waffen in den Gräbern lässt darauf schließen, dass es zu dieser Zeit in der Gegend keine größeren Konflikte gab und die Gesellschaft friedlich war.

Es ist interessant, das festzustellen, obwohl wir jetzt mit einer einsamen Kirche konfrontiert sind, die nicht weit von einer kleinen Stadt entfernt liegt Dauer, dieses Gebiet muss vor Jahrhunderten viel stärker besiedelt gewesen sein.

Überreste der römischen Stadt Confloentia in Duratón

La Westgotische Stadt was dieser Nekropole entspricht, ist die zeitliche Fortsetzung der römische Stadt Confloentia das seit dem 1. Jahrhundert v. Chr. das wichtigste in dieser Gegend war.

Überreste der römischen Stadt Confloentia neben der Duratón-Kirche
Überreste der römischen Stadt Confloentia neben der Duratón-Kirche

Confloentia wäre, zusammen mit Segovia, Termes y clunia, einer der Schwerpunkte des römischen Keltiberiens südlich des Duero.

Ein Weg führt an den Gräbern vorbei und hinauf zur Spitze des Hügels, an dessen Fuß sich die Kirche befindet.

Es ist nur ein 400-Meter-Spaziergang, der uns zu diesem Teil des führt Stadt Confloentia das wurde ausgegraben.

Der Verlauf einiger Straßen, die sich senkrecht kreuzen, ist gut zu erkennen. Der Bereich, der den heißen Quellen entspricht, wurde ebenfalls ausgegraben.

Das Gebiet, in dem sich die Kirche befindet, würde einem Teil der Außenbezirke der römischen Stadt entsprechen.

Romanische Kirche von Duratón in Segovia
Romanische Kirche von Duratón in Segovia

Es ist möglich, dass die romanische Kirche dass wir heute wissen, dass es so war Ursprung in einem westgotischen Tempel.

Vergessen Sie nicht Ihre Reiseversicherung

Organisieren Sie Ihre Reise oder Ihren Kurzurlaub? Gehen Sie nicht ohne weg Schließen Sie vorher Ihre Reiseversicherung ab, und hier Wir erklären warum. Wenn Sie es bei uns mieten, haben Sie ein 5% Rabatt

Nach der Westgotenzeit wurde der Ort verlassen und es scheint, dass er jahrhundertelang unbewohnt war. Bis zum 12. Jahrhundert gibt es keine Informationen über das Gebiet.

Besuchspläne der Kirche von Duratón

Wie bereits gesagt, ist die Besichtigung der Kirche von außen jederzeit problemlos möglich.

Die Besuchszeiten der Duratón-Kirche in Segovia Sie sind im Sommer täglich außer montags von 11:00 bis 14:00 Uhr und von 17:00 bis 20:00 Uhr geöffnet.

Für Besuche zu anderen Jahreszeiten und weitere Einzelheiten können Sie die besuchen Tourismusbüro Sepúlveda, Gemeinde, zu der Duratón gehört.

Angel Martínez Bermejo

Mit der Erfahrung, einer der am häufigsten um die Welt gereisten spanischen Reisejournalisten zu sein, erzählt uns Ángel in Guías Viajar von seinen Reisen und von seiner Zusammenarbeit mit anderen renommierten Nachrichtenmedien wie den Magazinen Hola Viajes, Viajar oder dem Radio Programm Gente Viajera

1 Kommentar

Klicken Sie hier, um einen Kommentar zu schreiben

  • Guten Morgen, ich schreibe Ihnen aus einem Reisebüro in Burgos.
    Am kommenden 16. September möchte eine Gruppe, die die Gegend von Sepúlveda und Umgebung besuchen wird, zwischen 18,30:19,00 und 17:20 Uhr ihre Kirche besuchen. Nach dem Besuch möchten sie eine kurze religiöse Zeremonie durchführen, da es sich um eine Pfarrei in unserer Stadt handelt, und sie bringen ihren Pfarrer mit, der die Leitung der Veranstaltung übernehmen wird. Ich weiß, dass die Besuchszeiten im Sommer nachmittags von 16 bis XNUMX Uhr sind, aber ich weiß nicht, ob die Besuchszeiten am XNUMX. September in die Sommersaison fallen. Wäre es möglich?
    Ich werde für ein paar Wochen nicht im Büro sein, aber ich werde Ihre Antwort lesen, wenn ich zurückkomme. Ich erwarte Ihre Neuigkeiten. Ein herzlicher Gruß.

Ihre Sprache